L’ours en peluche de Mr. Bean

L’ours en peluche tricoté et iconique de Mr. Bean s’accroche, sous forme de petite figurine de bronze, juste à côté du portail, sur la façade de l’ancienne ambassade britannique. Selon une lecture possible, Kolodko utilise ici l’humour britannique on ne peut plus noir pour commenter la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne (Brexit) : l’ambassade a depuis longtemps déménagé dans de nouveaux locaux, laissant derrière elle, seul et perdu, l’ours en peluche de l’Anglais sans doute le plus maladroit de la culture populaire.